Ελληνική μετάφραση FM. Βοηθείστε!!!

Συζητήστε για τη νέα έκδοση του Football Manager!
Post Reply
yannis27gr
Hot Prospect
Hot Prospect
Posts: 537
Joined: Sun Nov 30, 2003 12:00 am
Αγαπημένη Ομάδα: Άρης
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Βλέπω ότι αρκετοί ενδιαφερθήκανε. Δεν ξέρω αν πήραν μαιλ με οδηγίες. Όσοι δεν πήρατε κάντε το εξής:

κατεβάστε αυτά:
http://www.sortitoutsi.net/index.php?pa ... ileid=1086
http://atchoouuummmm.free.fr/lang/dutch.ltc

Μου έχουν ανατεθεί οι σειρές 6001-7000. Τις τελευταίες 500 δε νομίζω να τις προλάβω. Οπότε, όποιος θέλει παίρνει από 100.

Στείλτε μου πμ, αν ακόμη ενδιαφέρεστε, να σας λέω ποιες 100 θα παίρνει ο καθένας.
Ραγκάτσης (ραδιοφωνικός παραγωγός): Πότε εισήχθη για πρώτη φορά το άθλημα του μπάσκετ στους Ολυμπιακούς Αγώνες;

Μήνυμα από φίλαθλο: Χρήστο (ραγκάτση), επανέλαβε σε παρακαλώ την ερώτηση γιατί στην Επτάλοφο δεν κατάλαβαν τη λέξη "εισήχθη"... :D :D
Τσάβεζ
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Wed Mar 14, 2007 2:22 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

εγω μολις πηρα 300 σειρες αρα βρες αλλους.



παντα καλοπροεραιτα
το ποτε θα πεθανεις ειναι σαν το δαχτυλο του ποδιου σου ..

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
Τσάβεζ
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Wed Mar 14, 2007 2:22 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

τα comment τα μεταφραζουμε τα σβηνουμε η τα αντιγραφουμε?
το ποτε θα πεθανεις ειναι σαν το δαχτυλο του ποδιου σου ..

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
yannis27gr
Hot Prospect
Hot Prospect
Posts: 537
Joined: Sun Nov 30, 2003 12:00 am
Αγαπημένη Ομάδα: Άρης
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Τα αντιγράφουμε.

Σε πρόλαβε άλλος, ε; Φτου. :D :D
Ραγκάτσης (ραδιοφωνικός παραγωγός): Πότε εισήχθη για πρώτη φορά το άθλημα του μπάσκετ στους Ολυμπιακούς Αγώνες;

Μήνυμα από φίλαθλο: Χρήστο (ραγκάτση), επανέλαβε σε παρακαλώ την ερώτηση γιατί στην Επτάλοφο δεν κατάλαβαν τη λέξη "εισήχθη"... :D :D
Τσάβεζ
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Wed Mar 14, 2007 2:22 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

πρέπει οπωςδηποτε?
το ποτε θα πεθανεις ειναι σαν το δαχτυλο του ποδιου σου ..

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
Τσάβεζ
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Wed Mar 14, 2007 2:22 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

αν γραφω 30 σειρες την ημερα είναι καλα?
το ποτε θα πεθανεις ειναι σαν το δαχτυλο του ποδιου σου ..

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
yannis27gr
Hot Prospect
Hot Prospect
Posts: 537
Joined: Sun Nov 30, 2003 12:00 am
Αγαπημένη Ομάδα: Άρης
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Φίλε μου, μην κάνεις ποστ για μία γραμμή. Κάνε εντιτ το προηγούμενο και ρίχνε εκεί το μήνυμα σου. Θα θεωρηθεί σπαμμινγκ και θα σου'ρθει καμία κίτρινη...
(σου μιλάει μέγας σπάμερ που πάραυτα έχει ξεγλιστρήσει απ' τις διωκτικές αρχές :D :D )

Όσο για τα θέματα:

1. Είναι χρήσιμο να αφήνεις τα σχόλια, ξέρεις άμεσα σε ποια περίπτωση θα εμφανιστεί το κάθε μήνυμα.
2. 30 σειρές την ημέρα είναι πάρα πολύ καλά. Γενικά, απ' τη στιγμή που η προσπάθεια είναι ερασιτεχνική, κάνει ο καθένας μας ότι καλύτερο μπορεί, δεν έχουμε θέσει κάποιο όριο σειρών.
Ραγκάτσης (ραδιοφωνικός παραγωγός): Πότε εισήχθη για πρώτη φορά το άθλημα του μπάσκετ στους Ολυμπιακούς Αγώνες;

Μήνυμα από φίλαθλο: Χρήστο (ραγκάτση), επανέλαβε σε παρακαλώ την ερώτηση γιατί στην Επτάλοφο δεν κατάλαβαν τη λέξη "εισήχθη"... :D :D
User avatar
xlimitzouras_36
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Thu Dec 29, 2005 8:02 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

το FA (FOOTBALL ASSOCIATION) πως τ μεταφράζω?
to kwloxaneioooo!!! h dikia mas polhhhh!!!!!!!
elate filoi tou fmgreece!!!! sthn dikia mas polh!!

---> πατηστε:
http://kwloxaneio.myminicity.com/[/size]

ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΜΑΣ
freddy adu/guarin
Youth Pro
Youth Pro
Posts: 332
Joined: Tue May 30, 2006 2:52 am
Has thanked: 0
Been thanked: 0

ποδοσφαιρικη ομοσπονδια?
User avatar
xlimitzouras_36
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Thu Dec 29, 2005 8:02 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

ελεγα μηπως ΕΠΟ ασ πουμε!
to kwloxaneioooo!!! h dikia mas polhhhh!!!!!!!
elate filoi tou fmgreece!!!! sthn dikia mas polh!!

---> πατηστε:
http://kwloxaneio.myminicity.com/[/size]

ΣΤΗΡΙΞΤΕ ΟΛΟΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΜΑΣ
Τσάβεζ
Amateur
Amateur
Posts: 157
Joined: Wed Mar 14, 2007 2:22 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

αφηστε περναω 1 δραμα επρεπε να ξαναβαλω τ α windows και ολα σβηστηκαν. :cry: :cry: μαζι και το fm οπως και η μετφραση
θα την ξεκινησω απο την αρχη αρα θα αργησω λιγο πειραζει?
το ποτε θα πεθανεις ειναι σαν το δαχτυλο του ποδιου σου ..

ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΟΥ
P17
Amateur
Amateur
Posts: 145
Joined: Sun Feb 18, 2007 4:15 pm
Has thanked: 0
Been thanked: 0

δεν μου εστειλε κανενας μαιλ για το τι και πως θα μεταφρασω... :cry:
User avatar
martkonsta
Youth Pro
Youth Pro
Posts: 322
Joined: Tue Mar 13, 2007 5:18 pm
Football Manager της ομάδας: Βέροια
Αγαπημένη Ομάδα: Ολυμπιακός
Location: Βέροια
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Παιδιά συγνώμη,αλλά άκυρο.Αν θέλει κάποιος να στείλει ένα pm για να του στείλω τις γραμμές...
Enjoy.
ImageDrogbaImage
User avatar
Josh91
Asst Researcher Καστοριάς
Asst Researcher Καστοριάς
Posts: 1156
Joined: Sat Mar 03, 2007 10:32 pm
Αγαπημένη Ομάδα: Καστοριά
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Παιδια κατεβασα και εγω τα προγραμματα,αλλα επειδη δεν μου εστειλε κανεις mail θελω να μου πειτε τι ακριβως πρεπει να μεταφρασω.Σας παρακαλω να μου πειτε σημερα γιατι τωρα εχω χρονο....Περιμενω απαντησεις.......Ευχαριστώ.......
Scout ΚΑΣΤ ΟΡΙΑ

http://kastoria-fcnews.blogspot.com/

To πρώτο ηλεκτρονικό ιστολόγιο που άπτεται των θεμάτων της ΠΑΕ Καστοριάς και της ευρύτερης αθλητικής ζωής του νομού βρίσκεται από σήμερα , Κυριακή 26 Ιουλίου 2009, στον αέρα και σας περιμένει...!
kkostas
National Manager
National Manager
Posts: 8974
Joined: Fri Dec 17, 2004 12:36 am
Has thanked: 0
Been thanked: 0

joshthebest δες τα p.m σου...
Post Reply

Return to “Γενική συζήτηση για το Football Manager 2007”