Μεταφραση

Δεν ξέρετε τι σημαίνει το mentality, πως θα δώσετε οδηγίες στους παίκτες; Δεν ξέρετε καν ότι υπάρχουν τακτικές στο FM; Ρωτήστε εδώ!
Post Reply
rtms
Youth Team Manager
Youth Team Manager
Posts: 2062
Joined: Fri Jul 25, 2008 9:48 pm
Football Manager της ομάδας: S.S LAZIO
Αγαπημένη Ομάδα: PAOK
Status: GOOD NIGHT LEFT SIDE
Has thanked: 0
Been thanked: 0

επειδη δεν ξερω καλα αγγλικα θα μπορουσε καποιος να μου μεταφραση με απλα λογια πια ειναι η διαφορα very rigid,rigid,balanced,fluid kai very fluid?
thanasis10
National Manager
National Manager
Posts: 8576
Joined: Sat Oct 20, 2007 1:58 pm
Αγαπημένη Ομάδα: Προοδευτική Έκρηξη Τούμπας Α.Ο
Has thanked: 2 times
Been thanked: 2 times

Αναλυτικά.

Very Rigid=Πολύ συμπαγής/αυστήρη
Rigid=Αυστηρή/συμπαγής
Balanced=Ισορροποιμένη
Fluid=Ρευστή
Very Fluid=Πολύ ρευστή.

Αρχίζοντας από την Very Rigid έχουμε μια πολύ πειθαρχημένη τακτική όπου ο κάθε παίκτης έχει τον δικό του συγκεκριμένο ρόλο μέσα στο γήπεδο,χωρίς να αφήνει την θέση του και να έχει δημιουργικές πρωτοβουλίες.Ανεβαίνοντας με βαθμίδες Rigid,Balanced,Fluid αυτά αλλάζουν.Φτάνοντας στην Very Fluid η οποία είναι μια πολύ "ελεύθερη" τακτική που οι παίκτες αλλάζουν θέσεις μεταξύ τους και έχουν πρωτοβουλίες,κινούνται ελεύθερα στον χώρο και γενικότερα παίζουν "ελεύθερο" ποδόσφαιρο.

Οι διαβαθμίσεις ανάμεσα νομίζω μπορούν να εξηγήσουν τις διαφορές.
rtms
Youth Team Manager
Youth Team Manager
Posts: 2062
Joined: Fri Jul 25, 2008 9:48 pm
Football Manager της ομάδας: S.S LAZIO
Αγαπημένη Ομάδα: PAOK
Status: GOOD NIGHT LEFT SIDE
Has thanked: 0
Been thanked: 0

ευχαριστω πολυ φιλε,να φανταστω οτι για να παιξεις very fluid θα πρεπει να εχεις τουλαχιστον την μπαρτσα με παιχτες παγκοσμιας κλασεις...
rtms
Youth Team Manager
Youth Team Manager
Posts: 2062
Joined: Fri Jul 25, 2008 9:48 pm
Football Manager της ομάδας: S.S LAZIO
Αγαπημένη Ομάδα: PAOK
Status: GOOD NIGHT LEFT SIDE
Has thanked: 0
Been thanked: 0

να ρωτησω κατι τελευταιο,ειναι αντιθετα μεταξυ τους αν πχ βαλω very rigid me attacking?
thanasis10
National Manager
National Manager
Posts: 8576
Joined: Sat Oct 20, 2007 1:58 pm
Αγαπημένη Ομάδα: Προοδευτική Έκρηξη Τούμπας Α.Ο
Has thanked: 2 times
Been thanked: 2 times

rtms wrote:ευχαριστω πολυ φιλε,να φανταστω οτι για να παιξεις very fluid θα πρεπει να εχεις τουλαχιστον την μπαρτσα με παιχτες παγκοσμιας κλασεις...

Έτσι ακριβώς.Η Μπάρτσα παίζει very fluid με πολύ επιθετική δημιουργία και ελευθερία κινήσεων,αλληλοκαλύψεις,κλπ,κλπ... :wink:
rtms wrote:να ρωτησω κατι τελευταιο,ειναι αντιθετα μεταξυ τους αν πχ βαλω very rigid me attacking?
Όχι.Απλά θα παίζει πειθαρχημένο ποδόσφαιρο αλλά με επιθετικές βλέψεις.
User avatar
diant
Football Legend
Football Legend
Posts: 11291
Joined: Mon Nov 22, 2004 1:11 pm
Status: vitam impendere vero
Has thanked: 0
Been thanked: 0

Επίσης όσο πιο rigid είναι μια τακτική είναι αυτό που λέμε ότι έχει κοντινές αποστάσεις μεταξύ των γραμμων
★ When the snows fall and the white winds blow, the lone wolf dies, but the pack survives ★
rtms
Youth Team Manager
Youth Team Manager
Posts: 2062
Joined: Fri Jul 25, 2008 9:48 pm
Football Manager της ομάδας: S.S LAZIO
Αγαπημένη Ομάδα: PAOK
Status: GOOD NIGHT LEFT SIDE
Has thanked: 0
Been thanked: 0

και δηλαδη πχ αν βαλουμε very rigid πρεπει να βαλουμε και τα καταληλα team instructions? δλδ passing - shorter kai stick to posistion? αυτο ομως ειναι στατικο ποδοσφαιρο ετσι δεν ειναι? και νομιζω οτι μετα απο λιγο διαστημα γινεσε και προβλεψιμος στους αντιπαλους..
User avatar
mojotzotzo
Moderator
Moderator
Posts: 14488
Joined: Sun Dec 23, 2007 3:45 pm
Αγαπημένη Ομάδα: GB Packers
Status: WIP
Location: thessaloniki
Has thanked: 19 times
Been thanked: 4 times

http://www.fmgreece.gr/rokdownloads/fm2 ... ems-2010--

νομιζω αυτο θα σε βοηθησει αρκετα
στην αγγλικη του εκδοση που εχω διαβασει(δεν ξερω κατα ποσο τροποποιηθει στην μεταφραση) χαρακτηριζει την μαντσεστερ γιουναιτετν ως ομαδα-παραδειγμα για "rigid" και λεει μαλιστα οτι ειναι επθετικογενης ομαδα(δλδ εχει βαση ο συνδιασμος rigid-attacking)
αυτο που λες για το πασινγκ κτλ δεν ειναι απολυτο καθως μια ομαδα που παιζει ποδοσφαιρο κατοχης θα εχει passing-->short και πιθανως να εχει fluid
γνκ οσο υψηλοτερο το επιπεδο τοσο πιο ευκολο να παιζεις fluid και very fluid αφου οι παιχτες ειναι πιο προικισμενοι ωστε να μπορουν να εφαρμοσουν αυτο το ειδος ποδοσφαιρου
PetrosGz
Hot Prospect
Hot Prospect
Posts: 506
Joined: Tue Oct 30, 2007 6:19 pm
Football Manager της ομάδας: Παναθα
Αγαπημένη Ομάδα: Παναθα
Status: ΠΑΝΑΘΑ ΕΠΑΘΑ ΖΗΜΙΑ ΤΑ ΒΛΕΠΩ ΟΛΑ ΠΡΑΣΙΝΑ
Location: Λαρισα
Has thanked: 0
Been thanked: 0
Contact:

Να συμπληρωσω κ γω κατι μπορει να εχει μια καλη και τεχνικη ομαδα αλλα αν παιζεις με την Ρεαλ Μαδριτης βαλε καλυτερα Rigid δν ανοιγει τοσο ευκολα ο χωρος στους αντιπαλους...
Αλλα κ κατι αλλο μπορει η Μπαρτσα να εχει τους καλυτερους παιχτες στον κοσμο σε τεχνικη αλλαπιστεψτε με για να παιξει ορθολογικα με κοντινες πασεσ κ μη περιττες ενεργεις παιζει τουλ Rigid και με χαμηλο Creative Freedom... Αν διαβασετε και σε ξενα σαιτ αναφερεται αλλα και στην πραγματικοτητα στην προπονηση της Μπαρτσα οι παιχτες π εχουν ελευθερια κινησης και οχι κοντρολ, μια ντριμπλα και πασα ειναι ο Μεσσι με τον Ινιεστα :wink: ... Aυτο ειναι ουτως η αλλος το μυστικο τους με free role στους 3 επιθετικους για να μπορουν να κινουντε ενα τικ πιο ελευθερα...
Image
Image

Νεογεννητα σκυλακια Καυκασου, ημερων, ζητουν νεα στεγη για συντροφια και προστασια...... Οποιος επιθυμει μπορει να μ στειλει pm...
rtms
Youth Team Manager
Youth Team Manager
Posts: 2062
Joined: Fri Jul 25, 2008 9:48 pm
Football Manager της ομάδας: S.S LAZIO
Αγαπημένη Ομάδα: PAOK
Status: GOOD NIGHT LEFT SIDE
Has thanked: 0
Been thanked: 0

δλδ εσυ πετρο αν επαιζες με την μπαρτσα θα επεζες με rigid k creative freedom more disc.. (δεν θυμαμαι πως λεγεται)?
PetrosGz
Hot Prospect
Hot Prospect
Posts: 506
Joined: Tue Oct 30, 2007 6:19 pm
Football Manager της ομάδας: Παναθα
Αγαπημένη Ομάδα: Παναθα
Status: ΠΑΝΑΘΑ ΕΠΑΘΑ ΖΗΜΙΑ ΤΑ ΒΛΕΠΩ ΟΛΑ ΠΡΑΣΙΝΑ
Location: Λαρισα
Has thanked: 0
Been thanked: 0
Contact:

Μιλαμε παντα σε περιπτωση π θες να υπαρχει κατοχη 65%+ απο ομαδα τοσο τεχνικη σαν την Μπαρτσα, θα πρεπει ο καθενας να ειναι προσυλομενος σ'αυτο π θες να κανει.. Δλδ... Πασα, κοντρολ, πασα, κοντρολ και κινηση στον χωρο... Ετσι παιζει η Μπαρτσα... Κ για να το κανεις να φανει στο FM δν βαζεις Creative Freedom Much και Philosophy Very Fluid... Εγω ακομη και στην Μπαρτσα π παιζω 4-3-3 ολοι εχουν χαμ creative freedom εκτως των FCL και FCR π εχουν Cut Inside και Much Creative Freedom αλλα βλεπεις εχω Μεσσι κ Νειμαρ... Aν βαζω Αφελαι με Πεδρο τοτε γυρναω σε Νορμαλ και ο μονος π εχει Creative Freedom Much ειναι ο FC ο κεντρικος μ π ειναι ο Βιγια με 56γκολ σε 36 Ματσ... :shock: :shock: :shock:
Image
Image

Νεογεννητα σκυλακια Καυκασου, ημερων, ζητουν νεα στεγη για συντροφια και προστασια...... Οποιος επιθυμει μπορει να μ στειλει pm...
Post Reply

Return to “Απορίες για το παιχνίδι!”