Το πασίγνωστο εγχειρίδιο τακτικών που εκδίδει κάθε χρόνο το FMBritain, μεταφρασμένο εξ' ολοκλήρου στα Ελληνικά, αποκλειστικά από το fmgreece.gr !

"Η διαδικασία της μετάφρασης είναι πάντα ευχάριστη. Kαθώς μεταφράζεις ένα κομμάτι, αφομoιώνεις το περιεχόμενο και γίνεσαι σοφότερος. Έτσι και φέτος, με τη σημαντική συμβολή του μετρ των τακτικών siouta, του Scorpio1979, του padeloswp8, του νέωπα στον χώρο των mods Nik_33 και του γνωστού και μη εξαιρετέου greek_manager ικανοποιήθηκε αυτό που κατάλαβα αμέσως μόλις κυκλοφόρησε η αγγλική έκδοση: ότι κάποιοι δεν τα πάνε καλά με την πολύπλοκη ορολογία που χρησιμοποιείται και θα ήθελαν να το διαβάσουν στα ελληνικά. Από την άλλη, εφόσον είχαμε την ευκαιρία δε νομίζω να την αφήναμε να πάει χαμένη. Η διαδικασία μπορεί να άργησε λίγο αλλά νομίζω άξιζε. Ιδού το Ευαγγέλιο του κάθε προπονητή για την ώρα του αγώνα."

ballas38, υπεύθυνος τακτικών fmgreece.gr, συντονιστής μετάφρασης

Συζητήστε το στο φόρουμ!

Κατεβάστε το!